<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Observatorio Brasil &#187; Uruguay</title>
	<atom:link href="http://www.observatoriobrasil.com/category/paises/uruguay/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.observatoriobrasil.com</link>
	<description>ObservatorioBrasil</description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 May 2011 18:01:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>URUGUAY: INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA CON BRASIL</title>
		<link>http://www.observatoriobrasil.com/2010/09/uruguay-interconexion-electrica-con-brasil/</link>
		<comments>http://www.observatoriobrasil.com/2010/09/uruguay-interconexion-electrica-con-brasil/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Sep 2010 20:01:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>brasil09</dc:creator>
				<category><![CDATA[Energía]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.observatoriobrasil.com/?p=334</guid>
		<description><![CDATA[El Fondo de asistencia del MERCOSUR aprobó financiar la conexión eléctrica entre Brasil y Uruguay. El tema estaba pendiente desde hace mucho tiempo al no contar con el visto bueno de Argentina en el seno del MERCOSUR. El Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR (Focem) financiará parte del Proyecto de Interconexión Eléctrica entre Brasil [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong><a href="http://www.observatoriobrasil.com/wp-content/uploads/2010/05/interconexion.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-287" title="Interconexión" src="http://www.observatoriobrasil.com/wp-content/uploads/2010/05/interconexion.jpg" alt="" width="150" height="100" /></a>El Fondo de asistencia del MERCOSUR aprobó financiar la conexión eléctrica entre Brasil y Uruguay. El tema estaba pendiente desde hace mucho tiempo al no contar con el visto bueno de Argentina en el seno del MERCOSUR.</strong></p>
	<p>El Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR (Focem) financiará parte del Proyecto de Interconexión Eléctrica entre Brasil y Uruguay, mediante un convenio suscrito entre la fcancillería uruguaya y la secretaría del bloque. El documento contó con las firmas del ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, y Agustín Colombo Serra, director de la secretaría del MERCOSUR (Mercado Común del Sur), del que también son miembros Argentina y Paraguay.</p>
	<p><span id="more-334"></span>Almagro explicó que este plan de infraestructura cambia la modalidad y los contenidos de la integración uruguaya- brasileña. Según el titular, el convenio brinda perspectivas a futuro desde el punto de vista energético y al mismo tiempo, agregó, abre el camino para desarrollar otras propuestas. El proyecto fue aprobado en el marco del Consejo Mercado Común del bloque durante la cumbre celebrada en San Juan, Argentina, en agosto pasado.</p>
	<p>Roberto Kreimerman, ministro de Industria, Energía y Minería, por su parte, resaltó que la firma del documento es un acontecimiento importante al concretar pasos dados a nivel regional sobre el tema energético.</p>
	<p>Focem brindó un fondo no reembolsable cercano a los 98 millones de dólares, cerca del 32 por ciento del valor total de la obra, pues se encuentra en marcha y está calculada su puesta en marcha en el 2013. Los trabajos incluirán la instalación de líneas de transmisión en territorios de ambos países y una estación convertidora de frecuencia. Mediante la interconexión Brasil le podrá vender energía a Uruguay y viceversa.</p>
	<p><em>Basado en un reporte de Prensa Latina, de W. Alayon Perez, del 15 setiembre 2010; procesado por CLAES.</em>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.observatoriobrasil.com/2010/09/uruguay-interconexion-electrica-con-brasil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ESTATAL PETROLERA DE URUGUAY, PETROBRAS Y OTROS BUSCAN PETROLEO EN AGUAS URUGUAYAS</title>
		<link>http://www.observatoriobrasil.com/2010/02/estatal-petrolera-de-uruguay-petrobras-y-otros-buscan-petroleo-en-aguas-uruguayas/</link>
		<comments>http://www.observatoriobrasil.com/2010/02/estatal-petrolera-de-uruguay-petrobras-y-otros-buscan-petroleo-en-aguas-uruguayas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 16:22:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>brasil09</dc:creator>
				<category><![CDATA[Energía]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Petrobras]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriobrasil.com/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[Ancap, la empresa petrolera estatal de Uruguay, y Petrobras, firmaron un acuerdo para exploray expotar petróleo y gas natural en la plataforma oceánica uruguaya. La uruguaya Ancap, la brasileña Petrobras, la argentina YPF y Galp Energía, firman contrato de exploración en la plataforma continental La modalidad es la de producción compartida. Esta firma concluye el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong><img class="alignleft size-full wp-image-221" title="Plataforma" src="http://observatoriobrasil.com/wp-content/uploads/2009/10/plataforma.jpg" alt="Plataforma" width="150" height="100" />Ancap, la empresa petrolera estatal de Uruguay, y Petrobras, firmaron un acuerdo para exploray expotar petróleo y gas natural en la plataforma oceánica uruguaya.</strong></p>
	<p>La uruguaya Ancap, la brasileña Petrobras, la argentina YPF y Galp Energía, firman contrato de exploración en la plataforma continental La modalidad es la de producción compartida.</p>
	<p><span id="more-244"></span>Esta firma concluye el proceso de licitación de los bloques exploratorios en las cuencas sedimentarias de Pelotas y Punta del Este, promovida en julio del año pasado por el gobierno de Uruguay, en la cual Petrobras, YPF y Galp Energía presentaron la mejor oferta por el bloque 3 y el bloque 4, ubicados en la región sur &#8211; sudoeste de la cuenca de Punta del Este.</p>
	<p>El bloque 3 está localizado a 300 km de la costa con una profundidad entre 200 y 1.500 metros y el bloque 4 está ubicado a 1.500 km a una profundidad entre 100 y 200 metros. Petrobras será la operadora del bloque 4 con 40% de participación, igual porcentaje que YPF, en tanto Galp Energía tendrá el 20%. En el bloque 3 Petrobras posee un 40% de participación, será operado por YPF (40%), mientras que Galp Energía tendrá el 20% de los derechos.</p>
	<p>La compañía tendrá un período de cuatro años para estudiar los datos sísmicos y decidir si lleva a cabo actividades de perforación. Los compromisos asumidos por Petrobras en la licitación fueron la compra del estudio sísmico 2D y la conclusión del reprocesamiento de datos ya existentes.</p>
	<p>Procesado por CLAES.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.observatoriobrasil.com/2010/02/estatal-petrolera-de-uruguay-petrobras-y-otros-buscan-petroleo-en-aguas-uruguayas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PETROBRAS BUSCARA PETROLEO EN URUGUAY</title>
		<link>http://www.observatoriobrasil.com/2009/10/petrobras-buscara-petroleo-en-uruguay/</link>
		<comments>http://www.observatoriobrasil.com/2009/10/petrobras-buscara-petroleo-en-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2009 18:57:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>brasil09</dc:creator>
				<category><![CDATA[Petróleo y Gas]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriobrasil.com/?p=217</guid>
		<description><![CDATA[La empresa petrolera estatal de Uruguay, Ancap, recomendó la adjudicación de los bloques 3 y 4 de la plataforma marítima uruguaya a un consorcio petrolero integrado por Petrobras e YPF que invertirían en esa etapa cerca de US$ 16 millones. La empresa estatal uruguaya ANCAP recomendó otorgar los contratos de la nueva fase de exploración [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong><img class="alignleft size-full wp-image-221" title="plataforma" src="http://observatoriobrasil.com/wp-content/uploads/2009/10/plataforma.jpg" alt="plataforma" width="150" height="100" />La empresa petrolera estatal de Uruguay, Ancap, recomendó la adjudicación de los bloques 3 y 4 de la plataforma marítima uruguaya a un consorcio petrolero integrado por Petrobras e YPF que invertirían en esa etapa cerca de US$ 16 millones.</strong></p>
	<p>La empresa estatal uruguaya ANCAP recomendó otorgar los contratos de la nueva fase de exploración a Petrobras de Brasil e YPF de Argentina. La empresa uruguay no pondrá dinero en estas nuevas operaciones.</p>
	<p>El gerente de negocios y desarrollo de Petrobras en Uruguay, Marco Latgé, dijo que si bien la estrategia y el panorama de la petrolera &#8220;cambiaron&#8221; con las nuevas reservas de gas y petróleo que se encontraron, hecho que en un futuro puede llevar a que haya dificultades para acceder a medios técnicos y personales para desarrollar proyectos afuera de Brasil, aclaró que en el caso de Uruguay no se darían &#8220;problemas&#8221; en este sentido.</p>
	<p><span id="more-217"></span>Si bien el consorcio petrolero ya tiene una medición sísmica que le compró a Ancap por un costo entorno a los US$ 6 millones, Latgé señaló que tanto Petrobras como YPF podrían invertir entre US$ 7 y US$ 8 millones cada una solamente en la base exploratoria -de cuatro años- que no incluye ningún tipo de perforación.</p>
	<p>Los estudios son diferentes para cada área ya que en el bloque 4 que operará Petrobras, la profundidad es menor a la del bloque 3 que investigará YPF.</p>
	<p>El resultado de los estudios será clave para determinar si efectivamente hay certezas de si hay gas y/o petróleo en el mar uruguayo.</p>
	<p>El gerente de negocios de Petrobras, Marco Latgé, precisó que si bien la propuesta que elevó a Ancap al Poder Ejecutivo para habilitar la exploración de hidrocarburos en la plataforma off shore sólo incluye a YPF y Petrobras, la portuguesa GALP entregará la documentación que resta y se sumará al proyecto con un 20% de participación, el restante 80% se divide en partes iguales entre la petrolera argentina y la brasileña.</p>
	<p>Antes de decidir si realiza perforaciones, Petrobras evaluará la ecuación económica en base los resultados de la sísmica. &#8220;Usualmente Petrobras demora entre 4 y 8 años antes de realizar una perforación&#8221;, dijo Latgé.</p>
	<p>Artículo de A. Oyhenard, El País, Montevideo, 23 Octubre; procesado por CLAES.</p>
	<p>La empresa petrolera estatal de Uruguay, Ancap, recomendó la adjudicación de los bloques 3 y 4 de la plataforma marítima uruguaya a un consorcio petrolero integrado por Petrobras e YPF que invertirían en esa etapa cerca de US$ 16 millones.</p>
	<p>La empresa estatal uruguaya ANCAP recomendó otorgar los contratos de la nueva fase de exploración a Petrobras de Brasil e YPF de Argentina. La empresa uruguay no pondrá dinero en estas nuevas operaciones.</p>
	<p>El gerente de negocios y desarrollo de Petrobras en Uruguay, Marco Latgé, dijo que si bien la estrategia y el panorama de la petrolera &#8220;cambiaron&#8221; con las nuevas reservas de gas y petróleo que se encontraron, hecho que en un futuro puede llevar a que haya dificultades para acceder a medios técnicos y personales para desarrollar proyectos afuera de Brasil, aclaró que en el caso de Uruguay no se darían &#8220;problemas&#8221; en este sentido.<br />
Si bien el consorcio petrolero ya tiene una medición sísmica que le compró a Ancap por un costo entorno a los US$ 6 millones, Latgé señaló que tanto Petrobras como YPF podrían invertir entre US$ 7 y US$ 8 millones cada una solamente en la base exploratoria -de cuatro años- que no incluye ningún tipo de perforación.</p>
	<p>Los estudios son diferentes para cada área ya que en el bloque 4 que operará Petrobras, la profundidad es menor a la del bloque 3 que investigará YPF.</p>
	<p>El resultado de los estudios será clave para determinar si efectivamente hay certezas de si hay gas y/o petróleo en el mar uruguayo.</p>
	<p>El gerente de negocios de Petrobras, Marco Latgé, precisó que si bien la propuesta que elevó a Ancap al Poder Ejecutivo para habilitar la exploración de hidrocarburos en la plataforma off shore sólo incluye a YPF y Petrobras, la portuguesa GALP entregará la documentación que resta y se sumará al proyecto con un 20% de participación, el restante 80% se divide en partes iguales entre la petrolera argentina y la brasileña.</p>
	<p>Antes de decidir si realiza perforaciones, Petrobras evaluará la ecuación económica en base los resultados de la sísmica. &#8220;Usualmente Petrobras demora entre 4 y 8 años antes de realizar una perforación&#8221;, dijo Latgé.</p>
	<p><em>Artículo de A. Oyhenard, El País, Montevideo, 23 Octubre; procesado por CLAES.</em>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.observatoriobrasil.com/2009/10/petrobras-buscara-petroleo-en-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BANCO DE BRASIL Y BNDES SE INSTALAN EN URUGUAY</title>
		<link>http://www.observatoriobrasil.com/2009/08/banco-de-brasil-y-bndes-se-instalan-en-uruguay/</link>
		<comments>http://www.observatoriobrasil.com/2009/08/banco-de-brasil-y-bndes-se-instalan-en-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Aug 2009 17:00:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>brasil09</dc:creator>
				<category><![CDATA[Banca y finanzas]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[BNDES]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriobrasil.com/?p=182</guid>
		<description><![CDATA[El BNDES de Brasil inaugura su primera oficina fuera de fronteras en Montevideo, en tanto sede del MERCOSUR. El arribo a Uruguay del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes) de Brasil, permitirá a la institución profundizar el financiamiento de proyectos públicos y privados de largo plazo, que serán complementados con la reapertura de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong><img class="alignleft size-full wp-image-183" title="logo_bndes" src="http://observatoriobrasil.com/wp-content/uploads/2009/08/logo_bndes.jpg" alt="logo_bndes" width="150" height="144" />El BNDES de Brasil inaugura su primera oficina fuera de fronteras en Montevideo, en tanto sede del MERCOSUR. </strong></p>
	<p>El arribo a Uruguay del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes) de Brasil, permitirá a la institución profundizar el financiamiento de proyectos públicos y privados de largo plazo, que serán complementados con la reapertura de la agencia del Banco do Brasil, que se enfocará a la promoción del comercio y las exportaciones.</p>
	<p>Las dos instituciones inauguraron una oficina compartida en World Trade Center de Montevideo, con la presencia  del ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil, Miguel Jorge.</p>
	<p><span id="more-182"></span>Según informó el vicepresidente del BNDES, Armando Mariante, ese banco ejecutó desembolsos para proyectos en Uruguay por US$ 100 millones en los últimos 10 años. El BNDES participó, entre otras obras, en el financiamiento de las obras de saneamiento en Maldonado a cargo de OSE, el recambio de la red de tuberías de gas de Montevideo que lleva a cabo Montevideo Gas (propiedad de Petrobras), y de la central eléctrica de Punta del Tigre.</p>
	<p>El institución de desarrollo, perteneciente al Estado brasileño, incursionará en su primera experiencia fuera de Brasil con su llegada a Uruguay, en donde piensa instalar su base de operaciones para el resto del Mercosur y la región.</p>
	<p>El objetivo del BNDES será apoyar con líneas de financiamiento de largo plazo a empresas uruguayas que decidan operar en Brasil, join ventures compuestos por compañías de los dos países, y empresas de Uruguay que realicen inversiones que impliquen la compra de maquinarias y equipos en Brasil, informó Mariante.</p>
	<p>Por su parte, el Banco do Brasil –que reabre su agencia al público luego de su retiro de las operaciones minorista durante la crisis de 2002–, se enfocará al otorgamiento de créditos y asesoría en comercio exterior, informó el representante de la institución en Montevideo, Cirano da Silva Neiva. El Banco do Brasil es el mayor banco comercial de aquel país, y el principal de América Latina, con 50 millones de clientes, 4 mil agencias en más de 20 países y casi 90 mil funcionarios.</p>
	<p>Reporte de El Observador, Montevideo, 26 agosto 2009; procesado por CLAES.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.observatoriobrasil.com/2009/08/banco-de-brasil-y-bndes-se-instalan-en-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

